д — это смола, которую дерево аквилария выделяет, когда его древесину ранят и в неё попадает грибок. Его сжигают как бахур, перегоняют в масло дэхн аль-уд и добавляют в современные духи. В Эмиратах уд — прежде всего запах дома: дым бахура в комнатах и уд на шторах, как писала в августе Аалия Аль-Зарууни в Gulf News.
Откуда берётся уд
Уд, дэхн аль-уд и бахур — разные вещи. Уд — сама древесина, её жгут щепками на угле. Дэхн аль-уд — масло, полученное перегонкой. Бахур — смесь щепок, пропитанных маслами, обычно с удом. Gulf News прослеживает все три в жизни Залива на протяжении веков.
Как носят уд в Заливе
Порядок важен. Сначала дым: бахур тлеет в курильнице-мабхаре, её переносят из комнаты в комнату, и дым оседает в подушках, шторах и одежде. Над ней держат рукав или кончики волос. Обычай жив и сегодня, в маджлисах и в эмиратском кафе в Абу-Даби, о котором в сентябре писала Khaleej Times.
Затем масло. По словам Gulf News, дэхн аль-уд наносят на точки пульса после дыма. Хватит одной капли: согрейте её между запястьями и коснитесь шеи. Масло держится близко к коже и звучит часами, поэтому больше и не нужно. Не наносите масло на шёлк и светлую ткань, оно тёмное и оставляет следы.
Последним идёт парфюм из флакона. Его замечают первым, но вечером остаются дым и масло. Для обычного дня хватит короткого прохода над мабхарой, для ужина или свадьбы его делают дольше.
Дым в ткани, масло на коже, парфюм сверху.
Уд во флаконе западных домов
Если уд для вас впервые, начните с юдзу. Если мабхара есть у вас дома, нанесите один из них поверх своего дэхн аль-уд. Все, кроме Versace, — в разделе ароматов унисекс.
Уд — древесина аквиларии, пропитанная тёмной смолой. Дерево выделяет её, когда древесина повреждена и заражена грибком, как описывают FAO и журнал Molecules. Уд сжигают как бахур, перегоняют в масло и используют в парфюмерии.
Из аквиларии, растущей в Южной и Юго-Восточной Азии, поэтому уд называют по происхождению: камбоджийский, индийский. Аквилария внесена в Приложение II СИТЕС, и дикий уд продают между странами только по разрешению.
Одну каплю на точки пульса после бахура: согрейте между запястьями и коснитесь шеи и кожи за ушами. Не наносите на шёлк и светлую ткань, масло оставляет следы. Парфюм распыляйте последним.
Уд — сама древесина, её жгут чистыми щепками. Бахур — смесь щепок, пропитанных маслами и духами, обычно с удом. И то и другое жгут в мабхаре.
В современной парфюмерии уд — это культивированная древесина или аккорд, собранный парфюмером. На Atir в нотах каждого аромата «уд» и «аккорд уда» указаны отдельно.